Het woord ‘leuk’ vind ik in mijn column niet terug. En ‘fuck’ is volgens mij gelijk te stellen aan het Nederlandse ‘neuk’, een woord dat verwijst naar de geslachtsdaad. Niks schokkends aan…Bovendien gebruik ik het hierboven zeer welbewust…
Het liefst zou ik jullie lezertjes, lieve lezertjes, voorzien van digitale hakbijlen, kettingzagen en mokers om Columnistisch grondig aan gort te rammen. Want kleine Emily heeft natuurlijk gelijk; gezapigheid troef hier op Column-fucking-istisch-punt-nl. Nederland heeft al genoeg ingeslapen beroepsouwehoeren die dagelijks wat neerkrabbelen en het een column noemen.
Ik stel voor: euthanaseren die hap. Trek de stekker eruit, in de ongebluste kalk ermee, weg, foetsie, finito.
En dan, uit het kaalgeplukte karkas van Columnistisch bloeit…iets, iets heel moois. En echts. En puurs. En ongekunstelds. En überliterairs. En ontroerends. Als een meikever uit de lentegrond, als een lotus uit de modder. Wat precies weet ik niet. Nóg niet.
Zeg me: is dit mijn laatste column(istisch)?
Het woord ‘leuk’ vind ik in mijn column niet terug. En ‘fuck’ is volgens mij gelijk te stellen aan het Nederlandse ‘neuk’, een woord dat verwijst naar de geslachtsdaad. Niks schokkends aan…Bovendien gebruik ik het hierboven zeer welbewust…
Het woord is inderdaad te vertalen in het Nederlands als ‘neuk’. Echter, de gevoelswaarde van het woord voor Engelstaligen, te pas en te onpas gebruikt in het Nederlands, klinkt zeer grof voor tweetaligen zoals ik.
Hoe dan ook, als je in het Nederlands schrijft is het in mijn nederige opinie beter om je te concentreren op Nederlandse zaken. Het valt mij altijd op dat de Nederlandse media zich altijd druk blijken te maken over de situatie in Zuid Afrika, Pakistan of de derde wereld. Voor dergelijk nieuws ga ik niet vanuit Australie naar een Nederlandstalige website.
Jullie moeten er vooral zelf lol in hebben. Het fijn vinden om een column te schrijven. Als je het niet met plezier doet dan werkt dat ook door in de column en haakt de lezer vanzelf af.
Ik ben voor een vrijblijvender schema. Dat maakt de verrassing ook groter als er wél iets geplaatst is. Niet stoppen hoor.
Doorgaan! Ik begin de dag met columnistisch.nl. Hartstikke leuk!
Nee, niet stoppen jongens. Vrijblijvend schema desnoods…
Ook ik begin mijn dag altijd met columnistisch.. Zou het missen!
Ben voorstander van voortzetting en tegen vrijblijvendheid. Zonder druk gebeurt er vaak niets…
| ZO | NIEUWE SPRONG ETC. | |
| VR | Op de redactie | |
| ZA | Vrijdagavond | |
| VR | We leven in fascinerende tijden. | |
| DI | De curve | |
| WO | Plan-B | |
| >> |
Het hoeft niet ‘leuk’ te zijn voor auteur of lezer. Wel interessant, nieuw, schokkend, apart,ongebruikelijk, niet elders te vinden, origineel denkwerk en/of spitsvondig. Om maar eens een paar dwarstraten te noemen. Bovendien vraag ik me wel eens af in hoeverre Nederlandstaligen zich bewust zijn van hoe grof het gebruik van het Engelse woord ‘fuck’ voor een Engelsprekend persoon klinkt.